help with sliding gate please


Hi everyone,
I need some help please .....
As you know my gates are rarely regular in shape and a horizontal line is pretty rare ...I have a client who wants her gate to slide rather than turn automatically. I am so used to using hydraulic boxes that will turn just about any shape that I weld to them that I have never given any thought to sliding mechanisms.